Along with the translation, each page has background info on the language and its culture, biographical info about the translators and speakers, and pictures from the lands where the language is spoken.
      Check out the audio samples!
Fun Parodies!
Chants around the world
Ancient languages
Display requires Flash Plugin
Click symbol to install.
                Full sample pages
The book contains 22 Ancient languages, 290 Living languages,
4 African click languages, 31 Native American languages,
4 Sign Languages, 40 parodies & constructed languages.
It also has every language of Jewish heritage around the world.
The most multilingual Four Questions collection ever compiled.

Language List:
Download the complete list of language translations


Download full-size page samples:
Ancient Aramaic
Old English
Ancient Greek
Juwri  (Juwri?!? Check it out!)

Portion of Intro
Page key
Intro to Ancient Langs
Pig Latin

Language Game
Suggestions for use
What's on CD & DVD
Lighthearted Fare

300 Ways to Ask The Four Questions:
From Zulu to Abkhaz

Home  |  Samples  |  Add'l Translations  |  Reviews & Talks  |  Contact Us  |  Buy Online
DVD & CD FAQ  |  Corrections  |  Book the Speakers  |  About Us

© Copyright Spiegel-Stein Publishing